Полезные фразы для прохождения собеседования на английском.

Как отвечать на типичные вопросы работодателей? Часть 1.

В этой статье мы подготовили для вас ответы на 2 вопроса:

  • что вы знаете о нашей компании
  • расскажите о себе

Здесь вы найдёте интересные варианты ответов для самых разных областей, а также немало универсальных фраз. Все они даны здесь с переводом.

What do you know about our company? – Что вы знаете о нашей компании?

You are on the top of publishing books on management.

Вы на первом месте по выпуску книг о менеджменте.

I appreciate your focus on your employees’ health.

Я ценю ваше внимание к здоровью сотрудников.

I have visited your website and found out that your company has a great history.

Я посетил(а) ваш сайт и выяснил(а), что у вашей компании богатая история.

I appreciate your focus on modern technologies.

Я ценю ваше внимание к современным технологиям.

In my research about the company, I discovered that you are one of the most successful companies on the market in online education.

Изучив информацию о компании, я узнал(а), что вы – одна из самых успешных компаний на рынке онлайн обучения.

I appreciate your focus on individual learners’ needs.

Я ценю ваше внимание к потребностям тех, кто обучается индивидуально.

In my research about your university, I discovered that you provide the best level of education in the world.

Изучив информацию о вашем университете, я узнал(а), что вы обеспечиваете лучший в мире уровень образования.

I appreciate your focus on the big projects that you often make abroad.

Я ценю, что вы уделяете внимание крупным проектам, которые часто реализуете за рубежом.

I appreciate that your company cares about environment.

Я ценю, что ваша компания заботится об окружающей среде.

You are a well-known, stable, growing company.

Вы являетесь известной, стабильной, растущей компанией.

In my research about the company, I discovered that you pay much attention to charity work.

Изучив информацию о компании, я узнал(а), что вы уделяете большое внимание благотворительности.

In my research about the company, I discovered that you create innovative products in medicine.

Изучив информацию о компании, я узнал(а), что вы создаёте инновационные медицинские продукты.

I appreciate your individual approach to each member of your staff.

Я ценю ваш индивидуальный подход к каждому сотруднику.

I have visited your website and found out that you are a leader in a computer development and I want to be a part of your company.

Я посетил(а) ваш сайт и узнал(а), что вы являетесь лидером в компьютерном развитии, и я хочу быть сотрудником вашей компании.

I have visited your website and found out that you have a great number of students.

Я посетил(а) ваш сайт и узнал(а), что у вас огромное количество студентов.

In my research about the company, I discovered that you are the most famous company in your field.

Изучив информацию о компании, я узнал(а), что вы самая известная компания в своей сфере.

I appreciate your focus on your employees’ safety.

Я ценю, что вы внимательно относитесь к безопасности своих сотрудников.

Tell me about yourself. – Расскажите о себе.

I have been working in the customer service field in the restaurant for about 5 years. I really enjoy the industry. That’s why I am looking forward to this opportunity.

Я проработал(а) в ресторане в сфере обслуживания около 5 лет. Мне очень нравится эта область. Потому я с нетерпением жду возможности поработать здесь.

I have the experience and the qualifications to manage the challenges this job presents.

У меня есть опыт и навыки, чтобы справляться с трудными задачами, которые предполагает эта должность.

I have done a lot of work and I have references.

Я долго проработал(а), и у меня есть рекомендации.

I have 5 years of experience in the customer service field.

У меня 5-летний опыт работы в сфере обслуживания клиентов.

I have excellent interpersonal communication skills and that allows me to get along with people.

У меня превосходные навыки межличностного общения, и это позволяет мне ладить с людьми.

I think I am a good communicator.

Я думаю, что у меня хорошие навыки общения.

I was in charge of the design team = I supervised the design team.

Я руководил(а) командой дизайнеров.

I looked for new customers = I searched for new customers.

Я искал(а) новых клиентов.

I developed a new customer feedback system = I designed a new customer feedback system.

Я разработал(а) новую систему обратной связи с клиентами.

I develop students’ knowledge in French.

Я развиваю навыки владения французским у студентов.

I designed a new assessment system.

Я разработал(а) новую оценочную систему.

I designed some software products.

Я разработал(а) несколько продуктов программного обеспечения.

I gave lectures to students.

Я читал(а) лекции студентам.

I supervise book production in several languages.

Я руковожу процессом выпуска книг на нескольких языках.

I promoted the new medicine in doctors’ practice.

Я продвигал(а) новые лекарства для их использования в медицинской практике.

I managed the company.

Я управлял(а) компанией.

I am in charge of teaching students.

Я отвечаю за обучение студентов.

I am a BDM (Business Development Manager).

Я менеджер по деловому развитию.

I designed a program for the employees’ qualification.

Я разработал(а) программу повышения квалификации работников.

I was in charge of purchasing team.

Я руководил(а) командой управления снабжением.

I looked for new copywriters for the site.

Я искал(а) новых копирайтеров для сайта.

Как отвечать на вопросы работодателей – часть 2. 

Как отвечать на вопросы работодателей – часть 3. 

Записывайтесь на нашу программу “Подготовка к собеседованию на английском”. Мы ждём вас!

Posted in Бизнес английский..